'Prime time' en español es horario de máxima audiencia
Según recomienda la Fundeu
Es habitual encontrar la expresión prime time en diversos medios de comunicación (sobre todo en televisión) para referirse a la franja horaria de mayor audiencia. Sin embargo, prime time es un anglicismo innecesario que puede ser sustituido por la expresión española horario de máxima audiencia, según recomienda la Fundación del Español Urgente (Fundeu).